JAR Jahrbuch des Schweizerischen Arbeitsrechts 2015
JAR Jahrbuch des Schweizerischen Arbeitsrechts 2015Prof. Dr. Wolfgang Portmann, Prof. Dr. Jean-Philippe Dunand
Verzeichnisse
Inhaltsverzeichnis, S. 5
Thematisches Verzeichnis, S. 15
Allgemeine Literatur zum Arbeitsrecht, S. 17
Abkürzungsverzeichnis, S. 19
A. Gesetzgebung
I. Amtliche Sammlung des Bundesrechts (AS), S. 3
II. Bundesblatt (BBl), S. 10
III. Initiativen, S. 16
IV. Normalarbeitsverträge, S. 22
V. Kollektives Arbeitsrecht, S. 30
B. Mitteilungen des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) und des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)
Merk- und Informationsblätter des SECO
I. Merkblatt: Erschöpfung frühzeitig erkennen – Burnout vorbeugen, S. 43
II. Wegleitung zur Verordnung 5 zum Arbeitsgesetz (Jugendarbeitsschutzverordnung, ArGV 5), S. 47
III. Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen: Weisungen über Beiträge, S. 80
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
I. 22. Tätigkeitsbericht 2014/2015 des EDÖB, Arbeitsbereich, S. 55 ff., S. 99
II. Privatsphäre des Mitarbeiters, S. 104
C. Rechtsprechung
Bundesgericht
Tribunal fédéral, Arrêt du 8 janvier 2014, Doss.-No 8C_981/2012 (Déclaration d’irrecevabilité du recours en matière de droit public et du recours constitutionnel subsidiaire interjetés contre le jugement de la Chambre des recours du Tribunal cantonal vaudois du 19 septembre 2012), S. 115
Tribunal fédéral, Arrêt du 9 janvier 2014, Doss.-No 4A_402/2013 (Admission partielle du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt rendu le 30 juillet 2013 par la Chambre des prud’hommes de la Cour de justice du canton de Genève), S. 118
Tribunal fédéral, Arrêt du 10 janvier 2014, Doss.-No 2C_10/2013 (Annulation de l’arrêt du Tribunal cantonal du canton de Fribourg du 13 novembre 2012), in: ATF 140 II 46, S. 121
Bundesgericht, Urteil vom 24. Januar 2014 , Doss.-Nr. 2C_261/2013 (Bestätigung des Urteils des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt als Verwaltungsgericht vom 7. Februar 2013), S. 135
Tribunal fédéral, Arrêt du 28 janvier 2014, Doss.-No 4A_477/2013 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt de la Cour civile du Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel du 22 août 2013), S. 137
Bundesgericht, Urteil vom 10. Februar 2014, Doss.-Nr. 2C_379/2013 und 2C_419/2013 (Aufhebung des Urteils des Verwaltungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 12. März 2013), S. 142
Bundesgericht, Urteil vom 12. Februar 2014, Doss.-Nr. 2C_44/2013 (Aufhebung des Urteils des Verwaltungsgerichts des Kantons Graubünden vom 30. Oktober 2012), S. 153
Bundesgericht, Urteil vom 17. Februar 2014, Doss.-Nr. 4A_399/2013 (Bestätigung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zürich vom 25. Juni 2013), S. 165
Tribunal fédéral, Arrêt du 19 février 2014, Doss.-No 4A_2/2014 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt rendu le 23 septembre 2013 par la Cour d’appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud), S. 169
Tribunal fédéral, Arrêt du 4 mars 2014, Doss.-No 4A_552/2013 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour d’appel civile, du 25 juin 2013), S. 174
Bundesgericht, Urteil vom 14. März 2014, Doss.-Nr. 8C_613/2013 (Bestätigung des Entscheids des Kantonsgerichts Basel-Landschaft vom 10. April 2013), S. 178
Bundesgericht, Urteil vom 20. März 2014, Doss.-Nr. 6B_1112/2013 (Bestätigung des Urteils des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt vom 20. August 2013), S. 183
Tribunal fédéral, Arrêt du 27 mars 2014, Doss.-No 4A_602/2013 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, du 31 octobre 2013), S. 185
Bundesgericht, Urteil vom 28. März 2014, Doss.-Nr. 4A_340/2013 (Bestätigung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zürich vom 22. Mai 2013), S. 190
Bundesgericht, Urteil vom 31. März 2014, Doss.-Nr. 4A_501/2013 (Bestätigung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zug vom 3. September 2013), S. 194
Bundesgericht, Urteil vom 7. April 2014, Doss.-Nr. 4A_25/2014 (Bestätigung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zürich vom 2. Dezember 2013), S. 198
Bundesgericht, Urteil vom 22. April 2014, Doss.-Nr. 4A_27/2014 (Bestätigung des Urteils des Obergerichts des Kantons Aargau vom 4. Dezember 2013), S. 205
Bundesgericht, Urteil vom 23. April 2014, Doss.-Nr. 4A_22/2014 (Aufhebung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Bern vom 9. Dezember 2013), S. 208
Bundesgericht, Urteil vom 2. Mai 2014, Doss.-Nr. 8C_686/2013 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Solothurn vom 17. Juli 2013), S. 215
Bundesgericht, Urteil vom 5. Mai 2014, Doss.-Nr. 8C_900/2013 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 5. November 2013), S. 223
Bundesgericht, Urteil vom 14. Mai 2014, Doss.-Nr. 8C_864/2013 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 23. Oktober 2013), in: BGE 140 II 298, S. 227
Bundesgericht, Urteil vom 19. Mai 2014, Doss.-Nr. 8C_849/2013 (Aufhebung des Entscheids des Kantonsgerichts Luzern vom 16. Oktober 2013), S. 232
Tribunal fédéral, Arrêt du 4 juin 2014, Doss.-No 4A_570/2013 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt rendu le 15 octobre 2013 par la Chambre des prud’hommes de la Cour de justice du canton de Genève), S. 236
Tribunal fédéral, Arrêt du 10 juin 2014, Doss.-No 4A_137/2014 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt rendu le 29 janvier 2014 par la Cour d’appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud), S. 244
Bundesgericht, Urteil vom 24. Juni 2014, Doss.-Nr. 4A_233/2013 (Aufhebung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zug vom 21. März 2013), in: BGE 140 III 391, S. 247
Bundesgericht, Urteil vom 26. Juni 2014, Doss.-Nr. 8C_146/2014 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 8. Januar 2014), S. 257
Tribunal fédéral, Arrêt du 7 juillet 2014, Doss.-No 4D_12/2014 (Rejet du recours constitutionnel subsidiaire contre l’arrêt du Tribunal cantonal du canton de Fribourg, IIe Cour d’appel civil, du 17 décembre 2013), S. 265
Tribunal fédéral, Arrêt du 22 juillet 2014, Doss.-No 8D_3/2013 (Annulation du jugement de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du Valais du 24 mai 2013), in: ATF 140 I 277, S. 270
Tribunal fédéral, Arrêt du 22 juillet 2014, Doss.-No 4A_60/2014 (Admission du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, du 18 décembre 2013), S. 276
Bundesgericht, Urteil vom 11. August 2014, Doss.-Nr. 8D_9/2013 (Bestätigung des Entscheids des Kantonsgerichts Luzern vom 23. Oktober 2013), S. 285
Bundesgericht, Urteil vom 18. August 2014, Doss.-Nr. 4A_149/2014 (Bestätigung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zürich vom 31. Januar 2014), S. 292
Bundesgericht, Urteil vom 18. August 2014, Doss.-Nr. 8C_289/2014 (Aufhebung des Entscheids des Bundesverwaltungsgerichts vom 11. März 2014), in: BGE 140 V 449, S. 298
Tribunal fédéral, Arrêt du 8 septembre 2014, Doss.-No 4A_320/2014 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, du 16 avril 2014), S. 305
Bundesgericht, Urteil vom 9. September 2014, Doss.-Nr. 4A_351/2014 (Bestätigung des Urteils des Kantonsgerichts Freiburg vom 8. April 2014), S. 309
Bundesgericht, Urteil vom 15. September 2014, Doss.-Nr. 9C_810/2013 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 17. Oktober 2013), in: BGE 140 I 305, S. 314
Tribunal fédéral, Arrêt du 18 septembre 2014, Doss.-No 4A_270/2014 (Admission partielle du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, du 21 mars 2014), S. 326
Tribunal fédéral, Arrêt du 8 octobre 2014, Doss.-No 4A_188/2014 (Admission du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt rendu le 4 novembre 2013 par la Cour d’appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud), S. 333
Bundesgericht, Urteil vom 8. Oktober 2014, Doss.-Nr. 4A_325/2014 (Bestätigung des Entscheids des Kantonsgerichts Basel-Landschaft vom 11. Februar 2014), S. 339
Tribunal fédéral, Arrêt du 10 octobre 2014, Doss.-No 4A_98/2014 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt rendu le 4 février 2014 par la Chambre des prud’hommes de la Cour de justice du canton de Genève), S. 346
Bundesgericht, Urteil vom 15. Oktober 2014, Doss.-Nr. 8C_340/2014 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Obwalden vom 12. März 2014), in: BGE 140 I 320, S. 352
Bundesgericht, Urteil vom 12. November 2014, Doss.-Nr. 4A_384/2014 (Bestätigung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Uri vom 2. April 2014), S. 357
Bundesgericht, Urteil vom 25. November 2014, Doss.-Nr. 4A_483/2014 (Bestätigung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 1. April 2014), S. 364
Bundesgericht, Urteil vom 26. November 2014, Doss.-Nr. 2C_543/2014 (Bestätigung des Urteils des Verwaltungsgerichts des Kantons Aargau vom 3. April 2014), S. 375
Bundesgericht, Urteil vom 2. Dezember 2014, Doss.-Nr. 4A_427/2014 (Bestätigung des Urteils des Kantonsgerichts Wallis vom 20. Mai 2014), S. 386
Bundesgericht, Urteil vom 4. Dezember 2014, Doss.-Nr. 2C_779/2014 (Bestätigung des Urteils des Bundesverwaltungsgerichts vom 7. Juli 2014), S. 391
Bundesgericht, Urteil vom 9. Dezember 2014, Doss.-Nr. 4A_476/2014 (Aufhebung des Beschlusses des Obergerichts des Kantons Zürich vom 24. Juni 2014), in: BGE 140 III 636, S. 395
Bundesgericht, Urteil vom 15. Dezember 2014, Doss.-Nr. 8C_258/2014 (Bestätigung des Entscheids des Kantonsgerichts Freiburg vom 12. Februar 2014), S. 402
Bundesgericht, Urteil vom 16. Dezember 2014, Doss.-Nr. 8C_631/2014 (Bestätigung des Entscheids des Verwaltungsgerichts des Kantons Solothurn vom 28. Juli 2014), S. 411
Bundesgericht, Urteil vom 17. Dezember 2014, Doss.-Nr. 4A_526/2014 (Bestätigung des Entscheids des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 9. Juli 2014), S. 417
Tribunal fédéral, Arrêt du 17 décembre 2014, Doss.-No 4A_404/2014 (Rejet du recours en matière civile interjeté contre l’arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour d’appel civile, du 21 mai 2014), S. 423
Kanton Bern
Obergericht des Kantons Bern, Urteil vom 27. März 2014, ZK 13 643, S. 429
Obergericht des Kantons Bern, Urteil vom 19. Mai 2014, ZK 13 655 (Bestätigung des Urteils des Regionalgerichts Bern-Mittelland vom 14. März 2013), S. 431
Obergericht des Kantons Bern, Urteil vom 13. Oktober 2014, ZK 14 353 (teilweise Aufhebung des Urteils des Regionalgerichts Bern Mittelland vom 15. Mai 2014), S. 441
Kanton Genf
Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, Arrêt du 24 février 2014, CAPH/29/2014 (Admission partielle de l’appel interjeté contre le jugement du Tribunal des prud’hommes du 23 juillet 2013), S. 447
Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, Arrêt du 15 avril 2014, CAPH/56/2014 (Rejet de l’appel interjeté contre le jugement du Tribunal des prud’hommes du 19 septembre 2013), S. 458
Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, Arrêt du 23 mai 2014, CAPH/79/2014 (Admission partielle de l’appel interjeté contre le jugement du Tribunal des prud’hommes du 7 novembre 2013), S. 463
Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, Arrêt du 11 juin 2014, CAPH/93/2014 (Rejet de l’appel interjeté contre le jugement du Tribunal des prud’hommes du 5 août 2013), S. 468
Cour de justice du canton de Genève, Chambre des prud’hommes, Arrêt du 31 octobre 2014, CAPH/169/2014 (Rejet de l’appel interjeté contre le jugement du Tribunal des prud’hommes du 7 mars 2014), S. 477
Cour de justice du canton de Genève, Chambre administrative, Arrêt du 9 décembre 2014, ATA/978/2014 (Admission partielle du recours interjeté contre la décision de l’Office cantonal de l’inspection et des relations de travail du 24 septembre 2013), S. 483
Kanton Graubünden
Kantonsgericht von Graubünden, Urteil vom 2. September 2014, ZK2 12 36 (Bestätigung des Urteils des Bezirksgerichts Plessur vom 27. Juni 2012), S. 491
Kantonsgericht von Graubünden, Urteil vom 12. September 2014, ZK2 13 12 (Aufhebung des Urteils des Bezirksgerichts Inn vom 7. Februar 2013), S. 498
Kantonsgericht von Graubünden, Urteil vom 16. September 2014, ZK2 14 18 (Bestätigung des Urteils des Bezirksgerichts Plessur vom 28. Januar 2014), S. 503
Kanton Luzern
Kantonsgericht Luzern, Urteil vom 30. April 2014, 1B 14 13, S. 512
Kantonsgericht Luzern, Urteil vom 6. Mai 2014, 7H 13 93, S. 517
Kantonsgericht Luzern, Urteil vom 11. Juni 2014, 7H 13 99, S. 524
Kantonsgericht Luzern, Urteil vom 25. September 2014, 1B 13 24, S. 528
Kanton St. Gallen
Kantonsgericht St. Gallen, Urteil vom 13. Oktober 2014, BS.2014.7, S. 532
Kanton Tessin
Tribunal d’appel du canton du Tessin, IIe Chambre civile, Arrêt du 12 février 2014, 12.2013.124 (Admission partielle de l’appel et de l’appel incident interjetés contre la décision du Préteur adjoint du district de Lugano du 20 juin 2013), S. 537
Tribunal d’appel du canton du Tessin, IIe Chambre civile, Arrêt du 10 juin 2014, 12.2013.94 (Admission partielle de l’appel interjeté par AP 1 contre la décision du Préteur adjoint de la juridiction de Mendrisio-Sud du 6 mai 2013), S. 544
Kanton Waadt
Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour civile, Jugement du 16 janvier 2014, 8 2014, S. 552
Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour civile, Jugement du 10 avril 2014, 30 2014, S. 560
Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour d’appel civile, Arrêt du 13 mai 2014, 254 (Rejet de l’appel interjeté contre le jugement rendu le 31 janvier 2014 par le Tribunal de prud’hommes de l’arrondissement de Lausanne), S. 571
Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour d’appel civile, Arrêt du 6 août 2014, 405 (Rejet des appels interjetés contre le jugement rendu le 16 décembre 2013 par le Tribunal civil de l’arrondissement de Lausanne)., S. 579
Kanton Zürich
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 9. Januar 2014, LA130001 (teilweise Aufhebung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 15. November 2012), S. 588
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 3. April 2014, RA140010 (Bestätigung des Urteils des Bezirksgerichts Meilen vom 4. Februar 2014), S. 597
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 14. Mai 2014, LA130006 (Bestätigung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 9. Januar 2013), S. 600
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 15. Juli 2014, LA130019 (Bestätigung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 4. Juni 2013), S. 604
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 29. Juli 2014, LA130040 (Bestätigung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 15. Oktober 2013), S. 607
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 6. August 2014, LA140017 (Bestätigung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 2. Juni 2014), S. 621
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 7. Oktober 2014, LA140001 (Bestätigung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 2. Dezember 2013), S. 625
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 13. Oktober 2014, LA130026 (Aufhebung des Urteils Arbeitsgerichts Zürich vom 25. Juni 2013), S. 633
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 5. Dezember 2014, LA140002 (teilweise Bestätigung des Urteils des Arbeitsgerichts Zürich vom 10. Dezember 2013), S. 641
Obergericht des Kantons Zürich, Urteil vom 16. Dezember 2014, LA140029 (Bestätigung des Urteils des Einzelgerichts am Arbeitsgericht Uster vom 22. Juli 2014), S. 652
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 11. April 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 13, S. 659
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 11. April 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 21, S. 661
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 23. April 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 10, S. 662
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 28. Mai 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 25, S. 664
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 12. Juni 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 24, S. 666
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 28. Juli 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 22, S. 669
Arbeitsgericht Zürich, Urteil vom 19. September 2014, in: Entscheide des Arbeitsgerichts Zürich 2014, Entsch.AGer. Nr. 18, S. 671
Bezirksgericht Horgen, Urteil vom 24. Juli 2014, in: ZR 113 (2014), ZR 113 (2014) Nr. 65, S. 673
D. Bibliografie
Bibliografie des schweizerischen Arbeitsrechts im Jahr 2014
I. Kommentare, S. 683
II. Lehrbücher und übergreifende Darstellungen, S. 683
III. Monografien, S. 684
IV. Aufsätze, S. 684
V. Urteilsbesprechungen und Rechtsprechungsübersichten, S. 688
E. Verzeichnisse
Gesetzesregister, S. 691
Stichwortverzeichnis, S. 695
